Tema: the real julekalender
Luke 24: Glædelig jul!
Afrikaans: Geseende Kerfees
Albansk: Gézuar Krishlindjet
Arabisk: I’d Miilad Said Oua Sana Saida
Bulgarsk: Tchestita Koleda
Belgisk: Joyeux Noël
Dansk: Glædelig Jul
Engelsk: Merry Christmas
Esperanto: Bonan Kristnaskon
Estisk: Häid jõule
Finsk: Hyvää joulua
Flamsk: Zalig Kerstfeest
Fransk:...
Luke 23: Gourmet-språket tysk
Tysk er det tiande største språket i verda. Språket vert snakka av over 80 millionar tyskarar, i tillegg til at det er første- eller...
Luke 22: Hakuna matata!
Swahili er førstespråket til mellom 5 og 10 millionar menneske, men den etniske gruppa swahiliane er berre på rundt 1,3 millionar menneske, som bur...
Luke 21: Sjakkongen
Persisk er morsmålet til 22 millionar menneske, dei fleste av desse busett i Iran. Språket har gitt namn til både Nederlands nasjonalblom og brettspelet...
Luke 20: Arabisk alkohol
Arabisk er førstespråket til rundt 240 millionar menneske, men visste du at mange av orda me nyttar i norsk daglegtalen har arabisk opphav?
I mellomalderen...
Luke 19: Varierande skydekke i Korea
Du har heilt sikkert høyrt at eskimoar har nesten tallause ulike ord for snø, men visste du at koreanarar kan seie 'det regnar' på...
Luke 18: N-ordet
I 2013 tok Språkrådet og Universitetet i Oslo eit ryddesjau i Nynorskordboka for å fjerna gamaldagse og politisk ukorrekte ord.
Planten negerhirse, heiter i dag...
Luke 17: Latviske Ivars
Me nordmenn reiste til Latvia lenge før venninne- og kameratgjengar byrja å reise på helgetur til Riga med AirBaltic.
Allereie frå 800-talet vart Latvia handelsveg...
Luke 16: Frisespikkeri
Vestfrisisk er eitt av to offisielle språk i Nederland. Språksituasjonen der kan til ein viss grad samanliknast med stoda mellom dei to målformene me...
Eit heilt spesielt språk
Norsk ansjos kjem truleg av baskisk antxoa 'ansjos', men somme meiner det kjem av gamalgresk aphýē 'brisling'.
Det finst likevel ingen sikre døme på baskiske...
