Norsk Målungdom: – Språklova manglar konkrete nynorsktiltak

I dag klokka 12 sende regjeringa eit forslag til ny språklov ut på høyring. I forslaget får norsk teiknspråk formell status, dei samiske språka får status som nasjonale urspråk og kvensk, romani og romanes som nasjonale minoritetsspråk.

– Eg er glad for at lovframlegget slår fast at den norske staten er fleirspråkleg i dag, og bør vere det i framtida, sa kultur- og likestillingsminister Trine Skei Grande (V) til Framtida.no.

Leiar i Norsk Målungdom, Gunnhild Skjold, rosar språklova for å stadfeste språkstatusane, men meiner det ikkje er nok. Skjold etterlyser konkrete tiltak:

– Det er bra at lova slår fast at nynorsk og bokmål er likeverdige og likestilte, men eg saknar likevel spesifikke tiltak for å styrke nynorsken. Dette er eit unikt høve til å styrke norsk språk generelt, og nynorsk spesielt, saman med resten av språkmangfaldet i Noreg, seier Skjold i ei pressemelding.

• Quiz: Er du driven i samisk? Eller er du kanskje betre på kvensk?

Nynorsk, men ikkje utan bokmål

Forslaget til språklov slår fast at det er eit offentleg ansvar for å fremje det minst brukte skriftspråket, men kjem likevel ikkje med nynorskspesifikke tiltak:

– Alle stadene der ordet «nynorsk» er nemnt, står det saman med bokmål. Lova må gjere det tydelegare korleis det offentlege skal fremje nynorsk. For at nynorsk og bokmål i realiteten skal bli likestilte, må lova komme med konkrete tiltak som tar omsyn til at nynorsk er eit mindre brukt språk, seier Skjold.

Ho meiner eit viktig tiltak vil vere å lovfeste det såkalla «prinsippet nynorsk», som vart introdusert i stortingsmeldinga Mål og meining frå 2008. Det slår fast at nynorsk i utgangspunktet alltid høyrer med der norsk språk blir tematisert eller brukt, og må legitimerast aktivt slik at behova til nynorskbrukarane vert dekte.

Les også: Åtvarar mot mangel på journalistar som skriv nynorsk: – Skuffande og alvorleg

Etterlyser sanksjonar for mållovsbrot

Målungdomsleiaren meiner brot på mållova må føre til sanksjonar som dagbøter eller krav om at det straks vert retta:

– Ei lov utan konsekvensar er ei lov det er lett å bryte. Om regjeringa skal nå målet sitt om å styrke språkmangfaldet, held det ikkje å berre spørje pent, seier Gunnhild Skjold.

Samstundes etterlyser Gunnhild ei utgreiing som tek føre seg korleis politiske framlegg og strukturelle endringar, som den komande kommunereforma, påverkar nynorsken.

Les også: Ni av ti universitet ikkje i nærleiken av å oppfylle mållova