Luke 8: Du gjettar aldri kva det eigentleg tyder
Glamour er vårt mest kjende skotske lånord.
Denne artikkelen er eldre enn 1 år gamal. Det betyr at noko av informasjonen kan vere utdatert.
Du gjettar aldri kva det tyder
Eit av dei best kjende lånorda våre frå skotsk er glamour, skriv Allkunne.
Fleire skotske ord har kome inn i norsk via engelsk, og mest kjend er glamour. Skotsk glamour tyder eigentleg magi ellertrolldom.
Den norske uttalen [ɡlaˈmuːr] er ei misforståing. Vi trur ordet er fransk, og lèt det rime med amour 'kjærleik'.
Eigentleg kjem order via anglonormannisk gramarie 'grammatikk' frå latin grammatica, igjen av gresk grammatikḗ γραμματική.
God 8. desember!
Annonse
