Samisk ungdomsserie nominert til internasjonal pris: – Ein siger i seg sjølv
Den samiske ungdomsserien «Oro Jaska» er nominert til prisen Rockie Awards.

NRK-serien er nominert i kategorien «Best drama Limited Series» saman med fem anerkjende TV-seriar frå andre land – blant dei HBO-satsingane «The Penguin» og «The Sympathizer».
Rockie Awards blir delt ut under den internasjonale mediefestivalen i Banff i Canada i juni. Deltakarar frå meir enn 45 land er med i konkurransen, og vinnarane blir valde ut av ein stor internasjonal bransjejury.
– Nominasjonen er ei anerkjenning av at dramamiljøet i Sápmi held eit høgt nivå, seier Johan Ailo Kalstad, direktør i NRK Sápmi, som kallar «Oro Jaska» ein veldig viktig serie som tek opp alvorlege tema frå eit ungt, samisk perspektiv.
Tittelen betyr «hald kjeft» på nordsamisk og løftar fram teiekulturen rundt overgrep og skeiv kjærleik, der han skildrar det å vera ung i Karasjok og korleis det kostar å vera open.
Serieskapar er Silje Bürgin-Borch, som også har vore med på å produsera og skriva manus. Ho håpar serien kan føra til meir openheit, og seier i ein uttale at Rockie-nominasjonen er ei ære.
– Det er ein av dei mest anerkjende TV-prisane internasjonalt, og det er stort å få denne anerkjenninga. Berre det å vera nominert saman med så mange sterke seriar er ein siger i seg sjølv.
«Oro Jaska» er i seks delar og er produsert av Alfredfilm og Feelgood SFT for NRK. Serien hadde premiere før jul i fjor. Regissørar er Petter Holmsen og Ánne Mággá Wigelius.
I kategorien for realityseriar er ein annan norsk serie, «Kompani Lauritzen: Tropp 3», nominert – også han med unge i hovudrolla.